© 2010 hunger artist

爱情便大到极顶

题图-zakka @厦门

哈姆雷特这人儿多拧巴啊。

最后这结局,其实一点儿也不杯具。我想会变成这样都是哈姆雷特自己害的。
小时候读总要分清好坏(善恶可能还不懂)。但哈姆雷特必须是好人,因为他受的委屈最大。

因为疯魔,怀疑爱情怀疑人生怀疑周遭怀疑自己。相比之下,哈利波特做的就很好了,坦然接受自己会蛇语的事实,脑门上有道闪电疤别人多瞅两眼也无所谓,伏地魔杀害他父母反正都是大家的敌人,鼻涕虫魁地奇还有秋张,都是美好人生啊!有人儿疼有人儿爱,哪像哈姆雷特,置地自己于拧巴的漩涡,出不来,最后干脆挂了。

所以到底谁EQ高点?哈利波特小时候在姨妈家也不算忍辱负重吧,他是习惯默认了自己应当接受这样的生活,所以之后虽然还背负着与恶人的对峙,但幸福较之前就放大多倍。

哈姆雷特落差太大了。

摘抄:

1.
你不要想到什么就说什么,也不要想到什么就做什么。
待人要和气,但是绝不要随便;相知有素的朋友,考验过交情,就该用钢圈箍上你的灵魂;
可不要跟每个半生不熟的相识过分周旋,握粗了你的手掌。
当心跟人家吵架,既然吵起来,就做到让对手下次碰上你要当心。
多听人提意见,少对人发表意见;有批评都接受,自己的判断要保留。
口袋里有钱,尽管办贵重的衣服,可不要奇装异服;要富丽,避俗艳;
要知道穿着往往标明了人品,在法国最有身份的第一流人物特别在穿着上显得最讲究,最大方。不向人借钱,也不借钱给谁;借出去往往就丢了钱也丢了朋友,借进来会叫你忘记了花钱要省。
这一点高于一切—要忠于自己;就如同先有了白昼才会有黑夜,要这样才不会不忠于任何一人。

2.
有些人品性上有一点小小的瑕疵,或者是天生的,或者是由于某一种特殊的气质过分发展到超出了理性的范围,或者是由于养成了一种习惯,过分要一举一动都讨人喜欢,这些人就带了一种缺点的烙印,使他们另外的品质也就不免在一般的非议中沾染了这个缺点的溃烂症。一点点毛病往往就抵消了一切高贵的品质,害得人声名狼藉。

3.
究竟是由于禽兽的健忘呢,还是因为把后果考虑得过分周密了,想来想去,只落得一分世故,三分懦怯——我实在不知道为什么一天天过下去只管在口里嚷“这件事一定要做”,而明明有理由、有决心、有力量、有办法叫我动手啊。

4.
要不要先分清友敌,还是要不分青红皂白,一网打尽?

5.
我们要做的事情要做就该做;这一个“要”字会变的,有多少舌头,多少手,多少意外,它就有多少衰退,多少迁延;这一个“该”字就会象乱用的叹息,松一口伤一下元气。

6.
要明白知道别人,就得要先知道自己。

7.
我们用不着怕什么预兆。一只麻雀,没有天意,也不会随便掉下来。注定在今天,就不会是明天;不是明天,就是今天;今天不来,明天总会来:有准备就是一切。既然没有人能从他得离开的人世间、看得出什么时候正好离开,随它去吧。

8.
情爱一深,小怪会变成大惊,大怪成大惊,爱情大便便大到极顶。
9.
只可惜我们常推翻自己的决定。我们的主意无非是记忆的奴隶,生下来顽强,行起来有气无力。
果子还青呢,在树上钉得真牢,一朝成熟了,不摇它,自己会掉。
我们对自己欠下了什么大债,最好都抛在脑后,不必去理睬。
我们在一时的激动里许了誓愿,热情淡掉了,意志就烟消云散。
无论悲欢,发作得过分强烈,都会摧毁了自己实行的气节。
欢天喜地会带来痛哭流泪,一转眼悲转为欢,欢转为悲。
人世是变幻无常的,也不必见怪。
爱憎总是随时运变去变来,是运随爱转呢还是爱逐运转,这是个还需要证明来解决的问题。

——卞之琳译本

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *

*
*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

六合彩资料